Am 3. Oktober feiert Deutschland den Tag der Deutschen Einheit. Es ist drei Jahrzehnte her, dass sich Deutschland  in Freiheit und im Einvernehmen mit allen Nachbarn friedlich vereint hat. Auch das Generalkonsulat in Balcova feiert mit. Die Ausstellung  „Von der friedli

Um noch besser und schneller ein passendes Buch zu finden, wurden die Bücher der Kindergarten-Bibliothek  nach Zielgruppen und Anlässen mit farbigen Punkten versehen und so neu kategorisiert. Trotz der Kategorisierung haben die Bücher eins gemeinsam: Sie eignen sich alle für

Am Montag, den 31. August 2020 begrüßten wir die „alten Hasen“ der Katzengruppe nach der Sommerpause wieder im Kindergarten. Im ersten Morgenkreis wurden Urlaubserlebnisse ausgetauscht, die neuen und alten Hygieneregeln besprochen, viel gelacht und gesungen. Seit Mittwoch, den 2. Sept

„Juhu, der Kindergarten fängt wieder an!’’ Freudestrahlend kamen die alten “Froschkinder” nach der Ferienzeit wieder im Kindergarten an. Alle waren über die Sommerzeit gewachsen und begrüßten sich und ihre Erzieher froh. Vier “Froschkinder” waren vor den Ferien

Jeder Abschied ist auch ein neuer Anfang. Im Juni verabschiedete die Bärengruppe vier Vorschulkinder aus dem Kindergarten in die Schule. Wir wünschen allen Vorschulkindern einen schönen Start und freuen uns alle alten und neuen “Bärenkinder” ab dem 31.08.2020 im Kindergart

Wir bieten als Ganztagesschule für Schülerinnen und Schüler, die nachmittags keinen Unterricht haben, eine Betreuung bis 16.10 Uhr an. Es kann zwischen verschiedenen Angeboten gewählt werden. Die Corona-Zeit stellt uns vor Herausforderungen, die auch den Nachmittagsbereich betreffen.

Die erste Klasse startet mit dem Präsenzunterricht Am Montagabend wurde im türkischen Fernsehen verkündet, dass die ersten Klassen unter besonderen Voraussetzungen mit dem Präsenzunterricht starten dürften. Über Nacht wurde der vorbereitete Alternativplan aktiviert und knapp 

Einschulung der neuen Erstklässler am 3.9.2020 Normalerweise würde an den ersten drei Schultagen die Einschulungsfeier vorbereitet werden. Die Klassen 2 bis 4 würden die Lieder für die Einschulungsfeier üben und das Klassenzimmer der ABC-Schützen würde geschmückt werden. Aber ein klit

Erster Tag im Kindergarten Am Montag, den 31.08.2020 hatten die Kinder der alten Frosch-, Bären- und Katzengruppe ihren ersten Kindergartentag: das Wiedersehen war für alle eine große Freude. Doch eine Kleinigkeit ist anders als sonst: Alle Kinder tragen eine Maske. Einige mit Spiderm

Generalkonsul Dr. Wolter besucht die DSI Auch wenn die Zeichen auf Online-Schule stehen, so ist im Hauptgebäude der Deutschen Schule emsiges Treiben! Das neue Schuljahr wird vorbereitet, das Kollegium hat sich schwitzend unter den Masken zum Konferieren getroffen, das neue Schulleitun